＞入れちゃって大丈夫なものなんでしょうか？
心配 要りません、もともと98はDirectX8から対象外とされていますので、"普通"であれば「ちゃんと失敗します」(爆)
よって、"WindowsUpdateのカスタマイズ"で、対象項目のチェックを外せば万事 しあわせ になれます＞ゴミ確定

単純にPC-98版のWindowsUpdateが手抜きになっただけかも。

面白そうなのでやってみました(爆)　Ra40＠Win2KSP2です。
ダウンロードは順調に進みました。
インストールの段になったら、このバージョンのWindowsにはダメだぜ！（意訳）だって。
だよね〜
でも、履歴には「成功」って（ぉ
もっかいWindows Updateをしたら、相変わらず表示されてました。

ダウンロード中に「Windows Server 2003」の表示があったのが面白かったです〜
どうやら共通のモジュールがあるらしいです。