＞通常の場合は迎えに行って送り返すのだから迎送の方が適切では
先に泊まっていたお客を送ってから次のお客を迎えるんで送迎・・・駄目(汗)、

漢文における”レ”が関係するのではないかと・・・

ほら、「命を救う車」が「救急車」になるみたいに。

>「おくりむかえ」とも言いますが「むかえおくり」とは言わないのは何故でしょう？

飲み屋に行って「いらっしゃいませ」と言われずに「お帰りなさい」といわれる例の発想の転換でしょうか・・・（支離滅

その１ですが　設定用のボタンには＋，−が有りますよね
膨らむ方向に対して＋，−　がある　つまり　膨らむ、へこむ
ベクトル的に考えれば正しいとも言えますが。

他人を迎入れて送り出すのではなく　身内を「送り出して」帰りを待つ（迎入れる）からとか？

＞その1
その2つの調整は、「傾き」と「糸巻歪」ですよね？
で、Delta_Tさんと重複しますが、＋，−が特定方向へのベクトルを表していると考えれば、
傾き調整は右左どちらか一方を基準とした角度変化を、糸巻歪調整は左右への広がりを表す。

＞その2
日本人は頭が濁るのを嫌うので「送迎」（そうげい）になった。それを訓読みするから「おくりむかえ」。

＞その3
開扉識別方法がどうであれ、扉が自動で開く限り「自動ドア」。

こんないい加減な説明でも許されマスカ？（滅殺

あ、３は「自」分で「動く」ドアだから？

みなさん、真面目に考えて頂いて有難うございます。
ボタンの所の＋−は見落としておりました、糸巻歪調整（なんですか、メモメモ）は＋−が確かに対応してますね。傾きも時計回りを＋と考えると辻褄が有ってます・・・が、その方向と＋に対応するボタンの↑の方向が逆なんです（と負け惜しみを言ってみる）。
送迎に疑問を抱くと「足手まとい」は何故足が先なのか？とか際限無く出てきますね。