| どるこむ仲間の掲示板! 過去ログ倉庫 | LOG:2001/11: | |
|
●2001年11月インデックス
●過去ログ検索トップ
■どるこむ仲間の掲示板へ
| ||
| [4325] 見つけたんですKyro2のDVI (5 レス) 2001/11/09(Fri) 01:46:53 |
毎黒仮節渡万 さん |
| Web: (none) | |
|
でも、ことごとくノルウェーのサイトで、英語のページもないんです。 http://www.tweakers.net/pricewatch/19651 ここに挙げられているところとか。Kyro2のDVI付きを公言している唯一のメーカーであるClub3Dの製品です。 ちなみにClub3Dには「DVI付きKyro2はどこで買えるのか」と以前質問したみたけれど、「我々はヨーロッパをカバーするメーカーで、お力になれずすまない」とのこと。 今となっては、通販サイトがあるのにメーカーに頼るのも変な話ということで落ち着きますけど、問題はそこから先。 ノルウェー語が読めない(;_;) 機械翻訳サイトも見当たらない(T_T)。 せっかく見えた希望の光、ここで逃すわけにはいかないんですが…。 Club3Dの正体ともいわれるPowerColorのDVI付きモデルを価格表に載せているところが一つだけありましたが、Club3Dと型番はやはり同じ模様。 http://www.polaris.hr/cjenik/pregled.asp?grupa=VIDEOPC hrって…クロアチアか…(--;; とりあえず、ノルウェー語の辞書かな…。 P.S. S/U/M/AのPlatinumK2のDVIモデルが消滅してしまうからこんなことに…ぶつぶつ。 むふ〜、ノルウェー語(Norwegian)にも対応した機械翻訳ならここだにぃ〜
http://www.tranexp.com:2000/InterTran? ＃でも件のページはオランダ語(Dutch)のような気がします そ、そういえばノルウェーに"Ｌ"は入っていませんね(汗)。
Netherlandでオランダのことでした。しょ、初歩的なミスを…(恥)。 翻訳サイト紹介どうもです。使わせていただきます。 さて、全DVI計画に向けてまた一歩前進だ！(^^; きょ、KyonKyonじゃ なかったんですね・・・・・ 失礼しました ｍ(_ _)ｍ
キョンキョンと云えば…いつぞやのCDの、サンリオ風のジャケットイラストが好きでしたねえ。
私は3次元のアイドルはあまり応援していないのですが(死)。沙希ちゃんん〜(壊)。 |
|